大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于球队粤语翻译的问题,于是小编就整理了4个相关介绍球队粤语翻译的解答,让我们一起看看吧。
切尔西足球俱乐部 粤语名:车路士、车仔、车子,简称切尔西,绰号蓝军、蓝狮。参加英格兰足球超级联赛,与尤文图斯、拜仁慕尼黑、阿贾克斯并列为欧洲大满贯球队。俱乐部成立于1905年3月14日,主场位于伦敦哈默史密斯·富勒姆区邻近泰晤士河的斯坦福桥球场。
英超俱乐部布伦特福德粤语叫宾福特 。
中国内地国语译名和广东,香港地区粤语译名有所不同,例如英超球队粤语译名为阿仙奴,车路士,纽卡素,卫斯咸,但国语译名为阿森纳,切尔西,纽卡斯尔,西汉姆,所以国语和粤语译名吾同,就做成叫法吾同 ,布伦特福德粤语就叫宾福特 。
因为同样的字 粤语拼音和汉语拼音不同 同样的读音 粤语和普通话的字不同 比如 Beckham 普通话翻译为贝克汉姆 而粤语翻译为碧咸 碧bik1 咸haam4 发音更接近Beckham 所以 基于同样的原因 不管是NBA球员还是球队还是其他名字 都不一定相同 希望能帮到你
广东队是中国男子篮球职业联赛(CBA)的一支强队,成立于1991年,总部位于广东省广州市。广东队在CBA历史上多次夺得总冠军,是CBA历史上赢得总冠军次数最多的球队之一。广东队以其出色的球员和教练团队而著名,其中包括了多位国内外著名的篮球明星,例如易建联、周鹏、王仕鹏等。广东队一直以来都保持着强劲的竞争力,是中国篮球联赛中的佼佼者。
到此,以上就是小编对于球队粤语翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于球队粤语翻译的4点解答对大家有用。
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于足协杯决赛山东泰...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于海牛与申花足协杯...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于湖人热火科比绝杀...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于大连一方更名万达...
大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于实况2010官方...